Свяжи мне покрепче руки
Завяжи мне глаза покрепче...
Back to front page Назад на главную страницу Все переводы являются дословными и выполнены в основном с английского текста, поэтому в них встречаются неточности. Любые исправления и дополнения приветствуются. Цель этой страницы - ознакомление с оригинальным текстом. Мы принципиально не публикуем поэтические переводы с измененным смыслом. Кипр - Константинос Христофору - Приди Ты там - я здесь Нечего бояться Почувствуй желание наполняющее меня Ищи мое тело, достигни огня Переступи черту Нет времени на раздумье Моя настойчивость неистова Ты будешь со мной, я заражу тебя Приди малышка Услышь чувства Приди Пойми их смысл Приди, приди, Я заставлю твое сердце громко биться Я король ночи Дай мне показать себя сегодня Таинственный, безумный Пусть я буду ключом к страсти Приди - это призыв к действию Албания - Ледина Чело - Завтра я уйду Пожалуйста, не грусти ты мечтала о белой вуали мама благословила и я не буду плакать завтра я уйду и это последняя ночь
Свяжи мои руки сетками, пленкой кассеты, покрепче, Не оставляя мне надежды дотронуться до бесконечности, Смерть неизбежна - давай будем честными. Падаю прямо в одежде в руки твоей нежности Бережно держишь меня на поверхности своего моря любви Не позволяя уйти прошу, отпусти меня Забывай звуки моего имени, начни меня ненавидеть И вскоре, как снова увидишь пойми что давно уже стал безразличен тебе Стоило перетерпеть минуты обиды, но зато теперь Ты видишь как задыхаясь моя тень выходит из комнаты Она тонет, но не просит помощи Не оставляй мне возможность дотронуться до бесконечности Смерть неизбежна, так что же ты медлишь? Что же ты медлишь с ней? Беру пистолет, мои руки в крови на них длинные полосы Выхода нет, вдалеке я отчётливо слышу твой голос Свяжи мои руки сетками, пленкой кассеты, покрепче, Не оставляя мне надежды дотронуться до бесконечности, Смерть неизбежна - давай будем честными. Падаю прямо в одежде в руки твоей нежности Бережно держишь меня на поверхности своего моря любви Не позволяя уйти прошу, отпусти меня Забывай звуки моего имени, начни меня ненавидеть И вскоре, как снова увидишь пойми что давно уже стал безразличен тебе Стоило перетерпеть минуты обиды, но зато теперь Ты видишь как задыхаясь моя тень выходит из комнаты Она тонет, но не просит помощи.
Приехав в новую страну, она решила жить фразой: «Не играй в новую жизнь по старым правилам. На то она и новая, чтобы всё менять до конца. Pow Делия.
